(Re)Framing the Institutional Stance in Political and Non-Political Narratives in Turkish News: The Case of Euronews

dc.contributor.author Şener, Olcay
dc.date.accessioned 2026-05-25T12:05:59Z
dc.date.available 2026-05-25T12:05:59Z
dc.date.issued 2026
dc.description.abstract This article analyses Euronews’ institutional stance through the (re)framing of political and non-political news narratives. Thus, a corpus of 100 English and Turkish news pairs was compiled: 50 pairs of news headlines and decks related to refugees and asylum seekers within the political news context, and 50 pairs related to travel stories within a non-political news context. Drawing on Mona Baker’s narrative theory, more specifically, selective appropriation as a framing strategy, this study adopts a mixed-method approach, incorporating both qualitative and quantitative analyses to examine how the institutional stance is reconstructed in the target texts. The results revealed shifts from a negative to a more neutral stance in the translations of political headlines and decks, as well as in travel news headlines. Interestingly, the travel news decks shifted from a predominantly negative to a more positive stance. These findings highlight the interplay between shifts in stance and the broader contextual factors. en_US
dc.identifier.issn 2822-3020
dc.identifier.uri https://hdl.handle.net/20.500.14365/9076
dc.identifier.uri https://search.trdizin.gov.tr/en/yayin/detay/1384726
dc.language.iso en
dc.relation.ispartof Overtones Ege Journal of English Studies (Online)
dc.rights info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.subject İletişim
dc.subject Siyasi Bilimler
dc.subject Dil Ve Dil Bilim
dc.title (Re)Framing the Institutional Stance in Political and Non-Political Narratives in Turkish News: The Case of Euronews en_US
dc.type Article
dspace.entity.type Publication
gdc.author.id 0000-0002-5971-2585
gdc.author.institutional Şener, Olcay
gdc.description.department İzmir Ekonomi Üniversitesi
gdc.description.departmenttemp [Şener, Olcay] İzmir Ekonomi Üniversitesi, İngilizce Mütercim Tercümanlık Bölümü, İzmir, Türkiye
gdc.description.endpage 73
gdc.description.issue 5
gdc.description.publicationcategory Makale - Uluslararası Hakemli Dergi - Kurum Öğretim Elemanı
gdc.description.startpage 61
gdc.identifier.trdizinid 1384726
gdc.index.type TR-Dizin
relation.isAuthorOfPublication.latestForDiscovery 26e39bc4-dbea-4ecc-badf-e3dbe6613a1e
relation.isOrgUnitOfPublication.latestForDiscovery e9e77e3e-bc94-40a7-9b24-b807b2cd0319

Files