Browsing by Author
Yetkin Karakoç, Nihal
Showing results 1 to 13 of 13
Issue Date | Title | Author(s) |
2021 | Accidental Humor in Consecutive Interpreting: Accidentally Useful Food for Thought | Yetkin Karakoç, Nihal |
2015 | Analysing Misunderstanding in Consecutive Interpreting in Sensitive Settings and Interpreter Training | Karakoç, Nihal Yetkin |
2015 | Analyzing the Translations of Some Turkish Postpositions of Abstract Relations into English | Karakoç, Nihal Yetkin |
2020 | Basındaki Haber Çevirilerine Çeviribilim ve Çeviri Eğitimi Açısından Bir Bakış | Yetkin Karakoç, Nihal |
2017 | Calque in Diplomatic Condolence Messages: The Case of Reina Terrorist Attack | Karakoç, Nihal Yetkin |
2007 | Culture-Bound Highlights from the Translation Process of a Poem by Nazım Hikmet | Karakoç, Nihal Yetkin |
2018 | Diplomasi Çevirmeni için Taraflılık/Tarafsızlık ve Sözlü Diplomasi Çevirisindeki Denetim/ Müdahalelere Bir Bakış | Karakoç, Nihal Yetkin |
2023 | Mozart’ın ‘Saraydan Kız Kaçırma Operası’nın Covid-19 Pandemisi Nedeniyle Yeniden Yazımı Üzerine Bir İnceleme | Yetkin Karakoç, Nihal ; Acunaz Eytemiz, Zeynep Simge |
2014 | NEOLOJİZM ÇEVİRİSİNDE SÖZDİZİMSEL ÖYKÜNTÜ VE ANLAMA GÜÇLÜĞÜ X KUŞAĞI ÖRNEĞİ | Karakoç, Nihal Yetkin |
2016 | Non-cognitive causes of imprecision in consecutive interpreting in diplomatic settings in light of functionalism | Yetkin Karakoç, Nihal |
2011 | Partial false friends in english-turkish translations: diplomatic texts | Karakoç, Nihal Yetkin |
2020 | Trump Döneminde Diplomatik Aktör Olarak Çevirmenler | Buhari Gülmez, Makbule Didem ; Gülmez, Seçkin Barış; Yetkin Karakoç, Nihal |
2015 | Yüzyıllık Süreçte Tevfik Fikret'in Şermin Yapıtı Bağlamında Diliçi Çeviri ve Yanmetin Olgusu | Karakoç, Nihal Yetkin ; Kansu Yetkiner, Neslihan |