OrgUnit's Researchers publications
(Dept/Workgroup Publication)

Results 1-20 of 62 (Search time: 0.006 seconds).

Issue DateTitleAuthor(s)
12021Accidental Humor in Consecutive Interpreting: Accidentally Useful Food for ThoughtYetkin Karakoç, Nihal 
22023Addressing Diversity in Language Teacher Education: Perspectives on PracticumTaner, G. ; Ataş, U.
32015Analysing Misunderstanding in Consecutive Interpreting in Sensitive Settings and Interpreter TrainingKarakoç, Nihal Yetkin 
42025Analyzing the Amplified Revisionist Voice of Sexton in the Turkish Translation of Live or DieYetkin Karakoç, Nihal 
52021Analyzing the Translations of Some English Circumstantial and Modal Adverbs Into TurkishYetkin Karakoç, Nihal ; Mergen, Filiz 
62015Analyzing the Translations of Some Turkish Postpositions of Abstract Relations Into EnglishKarakoç, Nihal Yetkin 
72016Banned, Bagged, Bowdlerized: a Diachronic Analysis of Censorship Practices in Children's Literature of TurkeyKansu Yetkiner, Neslihan 
82020Basındaki Haber Çevirilerine Çeviribilim ve Çeviri Eğitimi Açısından Bir BakışYetkin Karakoç, Nihal 
92023Betwixt and Between: Liminality in the Translation of CalikusuAktener, Ilgin ; Kansu Yetkiner, Neslihan 
102017Calque in Diplomatic Condolence Messages: the Case of Reina Terrorist AttackKarakoç, Nihal Yetkin 
112021A Critical Discourse Analysis Approach O Othering: Depiction of the Syrian Refugee Experience in Turkish Children's Litera UreKansu Yetkiner, Neslihan 
122021A Critical Discourse Analysis Approach To Othering: Depiction of the Syrian Refugee Experience in Turkish Children's LiteratureKansu Yetkiner, Neslihan 
132007Culture-Bound Highlights From the Translation Process of a Poem by Nazım HikmetKarakoç, Nihal Yetkin 
142017Çeviri Çalışmalarına Ekoeleştirel Bakış: (yeniden) Çeviri Yoluyla Çeviri Çocuk Edebiyatında “çevre Okuryazarlığına” Artsüremli Betimleyici Bir YaklaşımTufan, Osman; Uysal, Elifnur; Yavuz, Yasemin; Avşaroğlu, Merve ; Duman, Derya; Kansu Yetkiner, Neslihan 
152022Çeviri ve DiplomasiYetkin Karakoç, Nihal 
162009Çeviribilim Edimbilim İlişkisi ÜzerineKansu Yetkiner, Neslihan ; Duman, Derya
172010Çeviribilim Edimbilim İlişkisi Üzerine. İzmir, 2009: İzmir Ekonomi Üniversitesi YayınlarıDuman, Derya; Kansu Yetkiner, Neslihan 
182018Çevirmen Neredesin? Çocuk Edebiyatı Yanmetinlerinde Çevirmenin Kılıcı Rolü ve Görünürlüğüne Artsüremli Bir Yaklaşım: 1929-2013Duman, Derya; Kansu Yetkiner, Neslihan ; Avşaroğlu, Merve 
192010Çocuk Yazınındaki Dilsel ve Dil Ötesi Normlar Bağamında Felaket Henry Serisinin Türkçeye ÇevirileriKansu Yetkiner, Neslihan 
202022Çocuklarda Anadil ve İkinci Dil Edinimi: Dilbilimsel YaklaşımlarTaner, G.